请教请师友们帮助~~

八达岭邮讯 · 发表于 2015-7-29 16:58

本帖最后由八达岭邮讯于 2015-8-12 12:28 编辑

因为我不懂外文，特向师友请教上、中两个名字是法国的哪两位极限片收藏者，以及身份；最下面明信片书写面文字是问候语，还是邮寄地址？请不吝赐教！

感谢！！！

八达岭邮讯 · 发表于 2015-7-30 09:36

师友们：别不管呀！请给于帮助，多谢！多谢！

郑运华 · 发表于 2015-7-31 23:09

第1图应该是寄信人寄出的时间，1909年。
第2图的图章可能只是明信片收藏者，要看具体的片图。
第3图右边是收信人地址，左边是寄信人的签名。

八达岭邮讯 · 发表于 2015-8-3 07:45

感谢郑友的热情指点和帮助！

ngsunyu · 发表于 2015-8-4 01:55

本帖最后由 ngsunyu 于 2015-8-4 02:06 编辑

第3图左边是寄信人的签名和法文问候语à vous meilleur ?????

ngsunyu · 发表于 2015-8-4 02:07

本帖最后由 ngsunyu 于 2015-8-7 01:55 编辑

天坛问题片 reference (这件假东西也想坑人？)

八达岭邮讯 · 发表于 2015-8-4 14:05

第3图左边是寄信人的签名问候语à vous meilleur ?????
ngsunyu 发表于 2015-8-4 02:07

感谢吴新愉友！！！

八达岭邮讯 · 发表于 2015-8-4 14:07

第3图左边是寄信人的签名问候语à vous meilleur ?????
ngsunyu 发表于 2015-8-4 02:07

吴友能否帮我看一下，第三图的地址的详情吗？多谢啦！！！

ngsunyu · 发表于 2015-8-5 07:11

这些问题应该问你的卖家。如果他不能回答，你要他问他的卖家。
这是法语草书。我看不懂。邮递员也无法读地址。这张明信片从未寄出。
请不要宣称它为实寄。

八达岭邮讯 · 发表于 2015-8-5 12:08

这些问题应该问你的卖家。如果他不能回答，你要他问他的卖家。
这是法语草书。我看不懂。邮递员也无法读地址。这张明信片从未寄出。
请不要宣称它为实寄。
ngsunyu 发表于 2015-8-5 07:11

好的，感谢吴新愉有的提醒！

		自动登录	找回密码
密码			注册

请教 请师友们帮助~~