|
本帖最后由 波西米亚 于 2009-5-14 13:48 编辑
首先,朋友们,你们听说过“峇峇娘惹”这两个词吗?
刚接触这个领域的时候,我连这个字都不认识,只是知道马来语的读音,什么是"峇峇",简单来说,就是古代中国移民和东南亚土著结合的后代,男的叫峇峇(Baba,同“巴巴”),女的叫娘惹(Nyonya)。准确的说,峇峇娘惹(或土生华人)是指十五世纪初期定居在马六甲和新加坡一带的明朝后裔,他们大部分的原籍是福建或广东潮汕地区,与马来人混血,他们的文化,是中国传统文化与马来文化及西洋文化的结合。一方面,峇峇们接受英国教育,从事洋务,着西式服装;另一方面,娘惹们留在家中做女红和玩纸牌游戏,即使是二战以后的殖民化日渐彻底,他们仍严格地承袭华人的祭祖与婚礼形式,峇峇家里的陈设也是中西糅杂的,既有起居室、饭厅,又有条案,上面安放着祖先的灵位或是神佛像;既有镶嵌欧洲彩色瓷砖的墙壁,又有螺甸镶嵌的楠木明式家具。
早期的峇峇,勤勉刻苦又善于理财,多半成为当地的富贾,而娘惹传承了中国妇女勤劳持家的特性,擅长烹调和女红,不管是多么有钱人家的女儿也要会做一手地道的娘惹菜和珠绣鞋。
峇峇娘惹文化是新加坡最具特色的文化,为了宣传这种本地特有的文化,他们在2008年发行了一套以娘惹珠绣为主题的邮票,珠绣就是用中国刺绣的方法,把各色珠子绣在纺织品上,组成花纹,珠绣技法复杂,图案立体,放在现在社会有很高的观赏价值,曾经是娘惹们的日常服饰组成部分,现在在一些文化商店或纪念品店,仍然可以买到珠绣的服饰,其中以珠绣鞋最为美观。
以上背景知识都是我自己辛苦整理出来的,因为这里是邮票论坛,不方便发太多离题太远的,呵呵,如果朋友门有兴趣多了解这种峇峇娘惹文化,以及浏览他们最有特色的图片资料(特别是美食!)那么请来我的博客细看,哈哈!
图片背景:http://cid-5f79f4597a8d9628.skydrive.live.com/browse.aspx/%e5%b0%8f%e5%a8%98%e6%83%b9
小提示:以上资料都是波希米亚版权所有,请大家再需要转载的时候,知会我一声,特别是照片,跑了很多地方拍的,不容易,谢谢! |
|