豫园名石玉玲珑有过迁移吗？

时永良

从几张不同版本的玉玲珑片比较看，似乎其位置有过移动。
65年上美版、70年代外文版上的玉玲珑，四周比较开阔，还有栏杆围住，游人可以围绕它玩赏。而中图版上的玉玲珑，紧贴墙根，好像只能从正面欣赏，游人无法绕到它后面去。是该石移动过吗？移动的理由什么？请知情者释疑。

时永良

原来该假山后面的墙上有漏窗，中图版片上的墙就没了，咋回事。没有人知道吗？

吴洪熙

经向豫园老工作人员了解得知，作为江南三大名石之一的上海豫园玉玲珑长期置于豫园玉华堂前的草坪上，从来没有迁移过，而之所以我们在明信片上看到的玉玲珑不同背景及周围环境是豫园方面纯粹为保护这一被称为“豫园四古”的隋唐遗物（另三宝是元代铁狮、清代紫藤、明代银杏）。例如，增加了璧照（后期又改为璧照的单面窗），改变了河道和重修了环龙桥。

时永良

谢谢介绍！
不过感觉这一改动，使玉玲珑偏向一隅，少了灵气。太湖石的各个角度都有很高的观赏价值，如留园冠云峰，从侧面看就是一个怀抱婴儿的观音，“冠云”就是观音的谐音。玉玲珑玲珑剔透，变化无穷，移步换景，多彩多姿，现在人们只能看到其一面，少了多少生趣？表面上是保护，实际上是破坏了园林的文化含义，惜哉！

moz808

位置没动过，只是背面的墙原来是没有的，后来修的，九曲桥原来在里面的，现在在豫园外面了，解放后重新修过的。

吴洪熙

位置没动过，只是背面的墙原来是没有的，后来修的，九曲桥原来在里面的，现在在豫园外面了，解放后重新修过的。
moz808 发表于 2013-7-19 06:29

九曲桥、湖心亭以前都是豫园的一部分。
http://blog.sina.com.cn/s/blog_69f442660101dlr2.html

moz808

还是回到以前的好。