是陈家祠堂吗?

易先南

周俊荣

<>不是，是周家祠，可能不在了。</P>
<>陈家祠是这样
</P>

周俊荣

<>不是，是周家祠，可能不在了。</P><>陈家祠是这样<img src="attachments/dvbbs/2008-9/200892215255604.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />
</P><img src="attachments/dvbbs/2008-9/20089222211332.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />

cyc

是周俊荣他们家的，不是我家的。呵呵

周俊荣

<>不是，是周家祠，可能不在了。</P><>陈家祠是这样</P><>1926年的陈家祠<img src="attachments/dvbbs/2008-9/200892215255604.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />
</P>陈氏家庙19世纪<img src="attachments/dvbbs/2008-9/20089222430550.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />

周俊荣

不过19世纪末的陈家祠门前也是有4跟旗杆的，

麦胜文

<B>以下是引用<I>周俊荣</I>在2008-9-2 22:10:52的发言：</B>
不过19世纪末的陈家祠门前也是有4跟旗杆的，<img src="attachments/dvbbs/2008-9/2008922296263.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />

<>旗杆石还在。</P>

易先南

cyc

<B>以下是引用<I>易先南</I>在2008-9-3 20:07:39的发言：</B>
<img src="attachments/dvbbs/2008-9/20089320710382.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />

<>这张是陈家祠的聚贤堂，里面供奉着我家祖先的牌位，据陈家祠的副馆长介绍，前面立着栏杆，是祭祀时的场景。</P>

周俊荣

周俊荣

新版也漂亮

duyongkai

<B>以下是引用<I>周俊荣</I>在2008-9-2 22:05:46的发言：</B>

<>不是，是周家祠，可能不在了。</P>
<>陈家祠是这样</P>
<>1926年的陈家祠<img src="attachments/dvbbs/2008-9/200892215255604.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />
</P>陈氏家庙19世纪<img src="attachments/dvbbs/2008-9/20089222430550.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" />

老哥，你姓周，居然连自己的老祖宗都不认了？！“周家祠”应该拼为“ CHOW  TEMPLE”（早期片上见得多）或者“ZHOW  TEMPLE”（近期片上见得多），可片上是“CHAU”。

周俊荣

“CHAU”英文姓是译“周”。

麦胜文

<B>以下是引用<I>duyongkai</I>在2008-9-5 16:14:45的发言：</B>


老哥，你姓周，居然连自己的老祖宗都不认了？！“周家祠”应该拼为“ CHOW  TEMPLE”（早期片上见得多）或者“ZHOW  TEMPLE”（近期片上见得多），可片上是“CHAU”。

<>CHAU TEMPLE的确是周家祠。CHAU也的确指的是周姓。
<>由于早年汉语无统一的拼音规则。早年（19世纪末至20世纪中），当遇到需要作音译的汉语专有名词时，一般使用当时较为流行的威妥玛式拼音方案，即根据北京读书音制订的拉丁字母拼音方案给汉字注音。这个方案以后被普遍用来拼写中国的人名、地名等。现在国内用汉语拼音来标注地名和姓氏已经很普遍了，但在港台，以及英语国家，基本上还都是采用威妥玛式拼法居多。
<>由于字母组合AU、OW、AW都发字母O音，CHAU、CHOW、CHAW均发周音，因此，上述三个拼写均可被认为是指代周姓。</P>

周俊荣

<>今天的陈家祠
</P>